In Timbuktu, a new move to save ancient manuscripts.
Curator Abdel Kader Haidara leafs through a delicate old pamphlet.
By Tristan McConnell,
The Christian Science Monitor
February 5, 2008
Timbuktu, Mali
SOURCE
Abdel Kader Haidara carefully picks up one of a dozen small leather-bound books lying on his desk and leafs through the age-weathered pages covered in Arabic calligraphy.
Urbanization threatens Namibia's traditional Himba culture This tiny book is centuries old and one of more than 100,000 manuscripts that can be found on shelves and in boxes in Timbuktu, the ancient Malian city of mud-brick walls nestled between the Niger River and the Sahara Desert.
"The manuscripts are our heritage," says the curator of the Mamma Haidara Manuscript Library, the largest of more than 20 private libraries in the city. "They have been passed from generation to generation. They are the history of Africa, the history of mankind."
But if not for an $8 million donation from South Africa, this history might have been lost forever.
The manuscripts in Arabic and African languages cover almost every conceivable subject from history and medicine to law and human rights, from astronomy and philosophy to conflict resolution and literature. It's a Who's Who of ancient kingdoms. Some are close to a thousand years old, written on paper, tanned gazelle skin, or tree bark, and they provide a rare glimpse into a precolonial African history of intellectual endeavor, historians say.
"It is often thought that there was no writing in Africa but the manuscripts prove otherwise," says Mohamed Gallah Dicko, director-general of the Ahmed Baba Institute, named after Timbuktu's leading 15th-century scholar. "Before and during our colonization there was writing."
The manuscripts are threatened by the desert's harsh environment, by family neglect, and a scarcity of funds for preservation in the world's fifth poorest country. South Africa has stepped in and later this year will complete construction of a new library and research center a few yards from the high, mud walls and minarets of the Sankoré Mosque which was, 400 years ago, itself a center of learning with 25,000 students and teachers.
Riason Naidoo, the South African project manager for the new library, says it is important that this is an African initiative. "Normally funding comes in from aid organizations from the West. The difference with this project is that Africans are collaborating to preserve their own heritage for future prosperity."
The library is backed by South African President Thabo Mbeki, who has called the manuscripts "among the most important cultural treasures in Africa" and key to his notion of an African Renaissance to rival that of Europe in the late Middle Ages. The project is also supported by the Pan-African New Partnership for Africa's Development (NEPAD), which named the preservation of the manuscripts as its first cultural project.
Today Timbuktu is a crumbling sleepy outback, reliant upon foreign tourism for survival. It was not always so: in its medieval heyday – as Europeans hacked at one another with swords, suffered the Black Death, and emerged blinking from the Dark Ages – Timbuktu was a thriving crossroads for trade in gold, salt, and slaves. It was the center of great empires and the intellectual heart of Africa.
It is no longer the unreachable city of explorers' myths (the first Europeans did not get to Timbuktu until the 19th century), yet it remains remote, taking more than two days' travel by four-wheel drive vehicle from the Malian capital, Bamako.
At the Ahmed Baba Institute the new library cannot come too soon as each passing month sees manuscripts deteriorate and disappear. The institute's 30,000-strong collection will be housed in the library and made available to visiting researchers and tourists alike.
The manuscripts may also have a few messages for the modern world, says Dr. Dicko. "Here in Timbuktu there is no militant Islam, it is peaceful. Look across the road, there is a Catholic church! We all live together. In the [Western] world outside, 'Islam' is a dirty word. But not here. Here there is mutual respect."
These sentiments are echoed by Mr. Haidara, who, for years before taking charge of the family library, criss-crossed the desert seeking out lost manuscripts. He says his favorite manuscripts are those that deal with conflict resolution and the tolerance that is at the heart of Islam.
And locally the centuries-old manuscripts may once again offer hope for the future of the ancient city, this time in the form of tourist dollars as Timbuktu seeks to reassert its position in the modern world.
Showing posts with label Manuscripts. Show all posts
Showing posts with label Manuscripts. Show all posts
Saturday, October 30, 2010
Sunday, January 31, 2010
A new home for ancient texts in Timbuktu
The Timbuktu Manuscripts - or Mali Manuscripts - some of which date back to the 13th century, are Arabic and African texts that hark back to city's glorious past, when Muslim merchants traded gold from West Africa to Europe and the Middle East in return for salt and other goods.
Written in a variety of styles of Arabic calligraphy by scholars and copyists who were part of an African Islamic intellectual tradition centred in Timbuktu, the manuscripts have shattered the historical view of Africa as a purely "oral continent", pointing to the fact that Africa has a rich legacy of written history.
While most are in Arabic, some are in indigenous languages such as Songhai and Hausa, written using Arabic script.
Their subject matter ranges from philosophy and religion to medicine, astronomy and mathematics, as well as history and literary forms. It also includes manuscripts covering legal judgements and commercial transactions that give a sense of the daily life of the people of Timbuktu.
Some of the manuscripts are beautifully decorated with gold illumination and kept in finely tooled leather covers.
Long-since a symbol in Western popular imagination for remote and exotic destinations, Timbuktu 500 years ago was not only a wealthy trading port, but also a centre for academics and scholars of religion, literature and science.
Timbuktu was founded in around 1100 by ethnic Tuareg nomads near the northern-most bend of the Niger River. Their caravans took salt from Saharan mines to trade for gold and slaves, transported along the river from the south, and by 1330 Timbuktu was part of the Malian empire.
The Tuareg are an ancient nomadic tribe who have traversed the harsh stretches of the Sahara for centuries. It was the tribe's people who came upon a woman by the name of Buktu who had access to a drinking well or 'Tim', and so the 'Well of Buktu' came to be known as 'Timbuktu'.
Two centuries later the city was at the height of its grandeur under the Songhai empire. Timbuktu was described by Spanish Moor Leo Africanus as a centre for "doctors, judges, priests and other learned men [who] are bountifully maintained at the king's expense".
It was also a centre of learning, where thousands of students were taught and large private libraries kept.
But Timbuktu's fortunes sank in 1591 when Songhai was defeated by a Moroccan army. When Portuguese explorers discovered new trade routes along the West African coast, Mali was sidelined. Under France's rule the country continued to slide into poverty and isolation.
While Timbuktu remains a poor, dusty city, visitors still flock there today to experience the aura of mystique and legend that surrounds it.
And it is still home to many philosophers and scholars of Islam, with Sankore University catering to some 15 000 students.
January 22, 2009
SOURCE
Written in a variety of styles of Arabic calligraphy by scholars and copyists who were part of an African Islamic intellectual tradition centred in Timbuktu, the manuscripts have shattered the historical view of Africa as a purely "oral continent", pointing to the fact that Africa has a rich legacy of written history.
While most are in Arabic, some are in indigenous languages such as Songhai and Hausa, written using Arabic script.
Their subject matter ranges from philosophy and religion to medicine, astronomy and mathematics, as well as history and literary forms. It also includes manuscripts covering legal judgements and commercial transactions that give a sense of the daily life of the people of Timbuktu.
Some of the manuscripts are beautifully decorated with gold illumination and kept in finely tooled leather covers.
Long-since a symbol in Western popular imagination for remote and exotic destinations, Timbuktu 500 years ago was not only a wealthy trading port, but also a centre for academics and scholars of religion, literature and science.
Timbuktu was founded in around 1100 by ethnic Tuareg nomads near the northern-most bend of the Niger River. Their caravans took salt from Saharan mines to trade for gold and slaves, transported along the river from the south, and by 1330 Timbuktu was part of the Malian empire.
The Tuareg are an ancient nomadic tribe who have traversed the harsh stretches of the Sahara for centuries. It was the tribe's people who came upon a woman by the name of Buktu who had access to a drinking well or 'Tim', and so the 'Well of Buktu' came to be known as 'Timbuktu'.
Two centuries later the city was at the height of its grandeur under the Songhai empire. Timbuktu was described by Spanish Moor Leo Africanus as a centre for "doctors, judges, priests and other learned men [who] are bountifully maintained at the king's expense".
It was also a centre of learning, where thousands of students were taught and large private libraries kept.
But Timbuktu's fortunes sank in 1591 when Songhai was defeated by a Moroccan army. When Portuguese explorers discovered new trade routes along the West African coast, Mali was sidelined. Under France's rule the country continued to slide into poverty and isolation.
While Timbuktu remains a poor, dusty city, visitors still flock there today to experience the aura of mystique and legend that surrounds it.
And it is still home to many philosophers and scholars of Islam, with Sankore University catering to some 15 000 students.
January 22, 2009
SOURCE
Saturday, January 30, 2010
An ancient-book fever is gripping Timbuktu
An Ancient Book fever is gripping Timbuktu
Karin Brulliard
Washington Post
TIMBUKTU, Mali
(January 9, 2010)
From a dented metal trunk, Abdoul Wahim Abdarahim Tahar pulled out something sure to make a preservationist's heart race -- or break: a leather-bound book written by hand in the 14th century, containing key verses of the Prophet Muhammad, and crumbling at the edge of each yellowed page.
"Every time I touch it, it falls apart," he said, paging through the book. "Little by little."
But Tahar saw promise in the brittle volume -- for himself, his family and this legendary but now tumbledown town.
He is not alone. A sort of ancient-book fever has been gripping Timbuktu, and residents hope to lure the world to a place known as the end of the Earth by establishing libraries for visitors to see their centuries-old collections of manuscripts.
In a West African town where nomads and traders eke out livings, a revival of world attention to hundreds of thousands of privately held manuscripts -- that survived fire, rain, sand and termites -- represents an economic opportunity.
Researchers and residents say restoration of the books, most written in Arabic on fragile paper or lambskin, is vital to showcasing Timbuktu's -- and subSaharan Africa's -- more glorious past as a vibrant hub of scholarship.
"Many think black people don't have history, that it's all oral," said Bouya Haidara, 52, chief librarian at Ahmed Baba Institute, a public library that is preparing to move into a new building sponsored by the South African government.
"It's important the world knows black Africans have a written history."
It has been slow going.
Travel warnings about Islamist insurgents have deterred tourists. Most books remain in private hands and will probably stay there: Many owners refuse to part with them on instructions of ancestors, but they struggle to raise funds to restore or display them.
Tahar's family has about 2,700 manuscripts passed down from his grandfather, a calligrapher.
For now, they are stuffed inside trunks alongside pots and pans, and in one bookcase at what he calls his library -- a couple of rooms, where he spends time cataloguing the works.
It also houses a dusty computer on which Tahar pulled up a spreadsheet outlining the library's needs, including a toilet and an exhibit room. Tahar said a Moroccan patron who saw him and his collection on a television program donated about $8,000, but help has otherwise been fleeting.
Other private libraries have been more fortunate as donors, including Libya and the Ford and Andrew W. Mellon foundations, have given millions of dollars. At the Mamma Haidara Library, which received financial help, women vacuum manuscripts in a restoration lab and men build acid-free storage boxes. "The manuscript is considered like a little baby," said director Mohamed Moure.
The library's 22,000 volumes have been in the family since the 16th century, Moure said. Still, he goes from village to village in search of new additions to a collection of ancient texts on medicine, history, astronomy, culture and religion.
"What I like most is the correspondence," Moure said, referring to antique letters. "They speak of walking to Bamako, or to Mecca ... mysterious things."
A half-dozen centuries ago, people were also walking -- flocking, even -- to Timbuktu. Its spot in the desert between North and sub-Saharan Africa and on the edge of the Niger River made it a crucial trade junction. A university of 25,000 students bustled with scholarship. Bazaars overflowed with books that arrived on the backs of camels. Calligraphers sold copies for grams of gold.
Timbuktu's decline began in the late 16th century, when Moroccan raiders chased away scholars they viewed as threats. Trade shifted to West African ports. The books were put away and neglected.
"Twenty years ago, people didn't even know about most of these manuscripts," said Alexio Motsi, a preservationist with the South African National Archives. "They were just stumbling across them."
Karin Brulliard
Washington Post
TIMBUKTU, Mali
(January 9, 2010)

"Every time I touch it, it falls apart," he said, paging through the book. "Little by little."
But Tahar saw promise in the brittle volume -- for himself, his family and this legendary but now tumbledown town.
He is not alone. A sort of ancient-book fever has been gripping Timbuktu, and residents hope to lure the world to a place known as the end of the Earth by establishing libraries for visitors to see their centuries-old collections of manuscripts.
In a West African town where nomads and traders eke out livings, a revival of world attention to hundreds of thousands of privately held manuscripts -- that survived fire, rain, sand and termites -- represents an economic opportunity.
Researchers and residents say restoration of the books, most written in Arabic on fragile paper or lambskin, is vital to showcasing Timbuktu's -- and subSaharan Africa's -- more glorious past as a vibrant hub of scholarship.
"Many think black people don't have history, that it's all oral," said Bouya Haidara, 52, chief librarian at Ahmed Baba Institute, a public library that is preparing to move into a new building sponsored by the South African government.
"It's important the world knows black Africans have a written history."
It has been slow going.
Travel warnings about Islamist insurgents have deterred tourists. Most books remain in private hands and will probably stay there: Many owners refuse to part with them on instructions of ancestors, but they struggle to raise funds to restore or display them.
Tahar's family has about 2,700 manuscripts passed down from his grandfather, a calligrapher.
For now, they are stuffed inside trunks alongside pots and pans, and in one bookcase at what he calls his library -- a couple of rooms, where he spends time cataloguing the works.
It also houses a dusty computer on which Tahar pulled up a spreadsheet outlining the library's needs, including a toilet and an exhibit room. Tahar said a Moroccan patron who saw him and his collection on a television program donated about $8,000, but help has otherwise been fleeting.
Other private libraries have been more fortunate as donors, including Libya and the Ford and Andrew W. Mellon foundations, have given millions of dollars. At the Mamma Haidara Library, which received financial help, women vacuum manuscripts in a restoration lab and men build acid-free storage boxes. "The manuscript is considered like a little baby," said director Mohamed Moure.
The library's 22,000 volumes have been in the family since the 16th century, Moure said. Still, he goes from village to village in search of new additions to a collection of ancient texts on medicine, history, astronomy, culture and religion.
"What I like most is the correspondence," Moure said, referring to antique letters. "They speak of walking to Bamako, or to Mecca ... mysterious things."
A half-dozen centuries ago, people were also walking -- flocking, even -- to Timbuktu. Its spot in the desert between North and sub-Saharan Africa and on the edge of the Niger River made it a crucial trade junction. A university of 25,000 students bustled with scholarship. Bazaars overflowed with books that arrived on the backs of camels. Calligraphers sold copies for grams of gold.
Timbuktu's decline began in the late 16th century, when Moroccan raiders chased away scholars they viewed as threats. Trade shifted to West African ports. The books were put away and neglected.
"Twenty years ago, people didn't even know about most of these manuscripts," said Alexio Motsi, a preservationist with the South African National Archives. "They were just stumbling across them."
Mansa Musa - Tales from Timbuktu
Some say Timbuktu is the end of the world. It is not. It lies in the heart of the country of Mali, a place in Africa with a long history, rich with tales. The vast sands of the Sahara spread to its north. The nourishing waters of the Niger River flow to the south.
Once upon a time, Timbuktu was Mali's most golden city. Step into Timbuktu's marketplace today and feel the hot sun. The sand under your feet is gritty. Look around at the low, clay-colored buildings. Some have spires jutting into the sun-bleached sky.
Women in brightly colored skirts walk by. You pass baskets filled with white rice and millet. You see red tomatoes and tan peanuts, rubber sandals and plastic buckets. A fire burns orange in a clay oven, where a woman bakes fresh bread.
Bringing the Past To Life
In one part of the market, a very old man prepares to tell a story. You sit in front of him. He squats and pours you a cup of tea. He is a griot, or a traditional storyteller.
If you lived in Mali, this is one way you would learn about your country. Griots chant about kings and magicians. They sing about wars and journeys from the past. History has been shared this same way for generations.
This griot has told the story of Timbuktu's famous past a thousand times. Listen as he takes you back 700 years ago, to the 14th century. He begins the way he always does....
"Long, long ago, when Mali was a powerful kingdom, there was a great king named Mansa Musa. He made Timbuktu into the City of Gold. Walk around Timbuktu today, and you can still see the enormous mosque that the king built. The gold from the past is gone. Yet another treasure remains."
The griot continues the story. "Mansa Musa was a wise and religious man. He made a pilgrimage to Mecca, a holy city. He traveled with thousands of followers and a treasure-load of gold. He went with his first wife and 500 of her servants.
"A line of 100 camels stretched as far as the eye could see. Each camel carried 140 kilograms of gold. Five hundred slaves, each carrying a heavy staff of gold, followed the camels. Thousands of ordinary people walked behind the slaves. It looked like an entire city winding through the desert."
"The journey took Mansa Musa a year. Everywhere he went, the king gave away his gold. When he reached Mecca, the gold was gone. That didn't matter to Mansa Musa. Now his name was golden. When people heard about Timbuktu, they didn't think of mud huts. They imagined a city shining like gold.
"Mansa Musa gave away his gold. But he brought back a different treasure: knowledge. The camels carried books about medicine, math, law, and more. Scholars returned with the king. So did an architect, or building designer. They helped turn Timbuktu into a city of mosques, libraries, and schools. It had been a center of trade. Now it was a center of learning, culture, and religion, too. Timbuktu truly was a golden city," the griot says.
It has been hundreds of years since Mansa Musa ruled. Mali fell on hard times. Trade routes moved from the desert to the ocean. Other tribes and countries wanted to run Mali. Some started battles and caused great damage.
In 1960, Mali finally became an independent country. No other country controls it. Today, it's one of the poorest nations. Yet it still has a priceless treasure - books from its golden past. Many of the ancient books are wrapped in leather. Some are written on paper, others on tree bark or gazelle skin. Many are handwritten in flowing Arabic letters.
Their pages are filled with ideas about stars and math, history and religion, and more. The books let us understand Timbuktu's brilliant past. Some are about making peace. Those ideas, from centuries ago, may help us today.
But these books are in danger. Over hundreds of years, families have tried to protect them. Yet sand, weather, even termites have damaged the books. Some crumble in private libraries and kitchen cupboards. Some lie buried underground or hidden in caves. Others are in the leather trunks of traveling nomads.
Scientists are working hard to save the books. They are carefully preserving them. They are using scanners and special cameras to store the books on computer, creating a digital library. Soon scholars everywhere will be able to log onto the Internet and learn from Timbuktu's great past.
Before you leave, the griot shares an old Mali saying with you: "To succeed you need three things—the brazier, time, and friends."
The brazier is a stove to heat water for tea. Time is what you need to brew the tea. Friends are what you need to drink it. If you have friends and tea, can good stories be far behind?
Today, the griot told you a famous story from Mali's golden past. Ancient books and modern computers also are helping Mali share its stories with the world. As you sip the last drops of tea, ask yourself: What stories will you bring home from Timbuktu?
National Geographic Explorer
Once upon a time, Timbuktu was Mali's most golden city. Step into Timbuktu's marketplace today and feel the hot sun. The sand under your feet is gritty. Look around at the low, clay-colored buildings. Some have spires jutting into the sun-bleached sky.
Women in brightly colored skirts walk by. You pass baskets filled with white rice and millet. You see red tomatoes and tan peanuts, rubber sandals and plastic buckets. A fire burns orange in a clay oven, where a woman bakes fresh bread.
Bringing the Past To Life
In one part of the market, a very old man prepares to tell a story. You sit in front of him. He squats and pours you a cup of tea. He is a griot, or a traditional storyteller.
If you lived in Mali, this is one way you would learn about your country. Griots chant about kings and magicians. They sing about wars and journeys from the past. History has been shared this same way for generations.
This griot has told the story of Timbuktu's famous past a thousand times. Listen as he takes you back 700 years ago, to the 14th century. He begins the way he always does....
"Long, long ago, when Mali was a powerful kingdom, there was a great king named Mansa Musa. He made Timbuktu into the City of Gold. Walk around Timbuktu today, and you can still see the enormous mosque that the king built. The gold from the past is gone. Yet another treasure remains."
The griot continues the story. "Mansa Musa was a wise and religious man. He made a pilgrimage to Mecca, a holy city. He traveled with thousands of followers and a treasure-load of gold. He went with his first wife and 500 of her servants.
"A line of 100 camels stretched as far as the eye could see. Each camel carried 140 kilograms of gold. Five hundred slaves, each carrying a heavy staff of gold, followed the camels. Thousands of ordinary people walked behind the slaves. It looked like an entire city winding through the desert."
"The journey took Mansa Musa a year. Everywhere he went, the king gave away his gold. When he reached Mecca, the gold was gone. That didn't matter to Mansa Musa. Now his name was golden. When people heard about Timbuktu, they didn't think of mud huts. They imagined a city shining like gold.
"Mansa Musa gave away his gold. But he brought back a different treasure: knowledge. The camels carried books about medicine, math, law, and more. Scholars returned with the king. So did an architect, or building designer. They helped turn Timbuktu into a city of mosques, libraries, and schools. It had been a center of trade. Now it was a center of learning, culture, and religion, too. Timbuktu truly was a golden city," the griot says.
It has been hundreds of years since Mansa Musa ruled. Mali fell on hard times. Trade routes moved from the desert to the ocean. Other tribes and countries wanted to run Mali. Some started battles and caused great damage.
In 1960, Mali finally became an independent country. No other country controls it. Today, it's one of the poorest nations. Yet it still has a priceless treasure - books from its golden past. Many of the ancient books are wrapped in leather. Some are written on paper, others on tree bark or gazelle skin. Many are handwritten in flowing Arabic letters.
Their pages are filled with ideas about stars and math, history and religion, and more. The books let us understand Timbuktu's brilliant past. Some are about making peace. Those ideas, from centuries ago, may help us today.
But these books are in danger. Over hundreds of years, families have tried to protect them. Yet sand, weather, even termites have damaged the books. Some crumble in private libraries and kitchen cupboards. Some lie buried underground or hidden in caves. Others are in the leather trunks of traveling nomads.
Scientists are working hard to save the books. They are carefully preserving them. They are using scanners and special cameras to store the books on computer, creating a digital library. Soon scholars everywhere will be able to log onto the Internet and learn from Timbuktu's great past.
Before you leave, the griot shares an old Mali saying with you: "To succeed you need three things—the brazier, time, and friends."
The brazier is a stove to heat water for tea. Time is what you need to brew the tea. Friends are what you need to drink it. If you have friends and tea, can good stories be far behind?
Today, the griot told you a famous story from Mali's golden past. Ancient books and modern computers also are helping Mali share its stories with the world. As you sip the last drops of tea, ask yourself: What stories will you bring home from Timbuktu?
National Geographic Explorer
The Timbuktu Manuscripts
The Timbuktu manuscripts are a symbolic representation of the impact of the early schools and universities (XII-XVIth century) that existed in West Africa (Timbuktu-Gao-Djenné-Kano). However, the manuscripts that remain in Timbuktu are only part of the intellectual heritage of the region because other manuscripts can be found throughout West Africa.
Today, this entire African intellectual legacy is on the verge of being lost. The brittle condition of the manuscripts i.e. pages disintegrate easily like ashes. The termites, insects, weather, piracy of the manuscripts, and the selling of these treasures to tourists for food money pose a serious threat to the future of the manuscripts of Timbuktu.
Anyone who appreciates these legacies- Islamic, intellectual, academic and spiritual- would be desperate to save the endangered manuscripts of Timbuktu. There are 700,000 manuscripts in Timbuktu and surroundings on the verge of being lost if the appropriate action is not taken. These manuscripts represent a turning point in the history of Africa and its people. The translation and publication will restore self-respect, pride, honor and dignity to the people of Africa and those descended from Africa; it will also obliterate stereotypical images of primitive savages as true representation of Africa and its civilization.
Before the European Renaissance, Timbuktu flourished as the greatest academic and commercial center in Africa. Great empires such as Ghana, Mali, and Songhai were proofs of the talents, creativity and ingenuity of the people. The University of Timbuktu produced both Black African scholars and leaders of the highest rank, character and nobility.
The manuscripts cover diverse subjects: mathematics, chemistry, physics, optics, astronomy, medicine, history, geography, Islamic sciences and traditions of the Prophet Muhammad (peace be upon him), government legislation and treaties, jurisprudence and much much more.
Timbuktu Manuscripts
Today, this entire African intellectual legacy is on the verge of being lost. The brittle condition of the manuscripts i.e. pages disintegrate easily like ashes. The termites, insects, weather, piracy of the manuscripts, and the selling of these treasures to tourists for food money pose a serious threat to the future of the manuscripts of Timbuktu.
Anyone who appreciates these legacies- Islamic, intellectual, academic and spiritual- would be desperate to save the endangered manuscripts of Timbuktu. There are 700,000 manuscripts in Timbuktu and surroundings on the verge of being lost if the appropriate action is not taken. These manuscripts represent a turning point in the history of Africa and its people. The translation and publication will restore self-respect, pride, honor and dignity to the people of Africa and those descended from Africa; it will also obliterate stereotypical images of primitive savages as true representation of Africa and its civilization.
Before the European Renaissance, Timbuktu flourished as the greatest academic and commercial center in Africa. Great empires such as Ghana, Mali, and Songhai were proofs of the talents, creativity and ingenuity of the people. The University of Timbuktu produced both Black African scholars and leaders of the highest rank, character and nobility.
The manuscripts cover diverse subjects: mathematics, chemistry, physics, optics, astronomy, medicine, history, geography, Islamic sciences and traditions of the Prophet Muhammad (peace be upon him), government legislation and treaties, jurisprudence and much much more.
Timbuktu Manuscripts
This is our family's story
Ancient Manuscripts From the Desert Libraries of Timbuktu
TIMBUKTU, Mali — Ismaël Diadié Haïdara held a treasure in his slender fingers that has somehow endured through 11 generations — a square of battered leather enclosing a history of the two branches of his family, one side reaching back to the Visigoths in Spain and the other to the ancient origins of the Songhai emperors who ruled this city at its zenith.
A copy of the Koran from the 12th century. According to notes in the text, it was bought for a Moroccan king for a sum of gold.
“This is our family’s story,” he said, carefully leafing through the unbound pages. “It was written in 1519.”
The musty collection of fragile, crumbling pages, written in the florid Arabic script of the sixteenth century, is also this once forgotten outpost’s future.
A surge of interest in ancient books, hidden for centuries in houses along Timbuktu’s dusty streets and in leather trunks in nomad camps, is raising hopes that Timbuktu — a city whose name has become a staccato synonym for nowhere — may once again claim a place at the intellectual heart of Africa.
“I am a historian,” Mr. Haïdara said. “I know from my research that great cities seldom get a second chance. Yet here we have a second chance because we held on to our past.”
This ancient city, a prisoner of the relentless sands of the Sahara and a changing world that prized access to the sea over the grooves worn by camel hooves across the dunes, is on the verge of a renaissance.
“We want to build an Alexandria for black Africa,” said Mohamed Dicko, director of the Ahmed Baba Institute, a government-run library in Timbuktu. “This is our chance to regain our place in history.”
The South African government is building a new library for the institute, a state-of-the-art facility that will house, catalog and digitize tens of thousands of books and make their contents available, many for the first time, to researchers. Charities and governments from Europe, the United States and the Middle East have poured hundreds of thousands of dollars into the city’s musty family libraries, which are being expanded and transformed into research institutions, drawing scholars from around the world eager to translate and interpret the long forgotten manuscripts.
The Libyan government is planning to transform a dingy 40-room hotel into a luxurious 100-room resort, complete with Timbuktu’s only swimming pool and space to hold academic and religious conferences. Libya is also digging a new canal that will bring the Niger River to the edge of Timbuktu.
Timbuktu’s new seekers have a variety of motives. South Africa and Libya are vying for influence on the African stage, each promoting its vision of a resurgent Africa. Spain has direct links to some of the history stored here, while American charities began giving money after Henry Louis Gates Jr., the Harvard professor of African studies, featured the manuscripts in a television documentary series in the late 1990s.
This new chapter in the story of Timbuktu, whose fortunes fell in the twilight of the Middle Ages, is almost as extraordinary as those that preceded it.
The geography that has doomed Timbuktu to obscurity in the popular imagination for half a millennium was once the reason for its greatness. It was founded as a trading post by nomads in the 11th century and later became part of the vast Mali Empire, then ultimately came under the control of the Songhai Empire.
For centuries it flourished because it sat between the great superhighways of the era — the Sahara, with its caravan routes carrying salt, cloth, spices and other riches from the north, and the Niger River, which carried gold and slaves from the rest of West Africa.
Traders brought books and manuscripts from across the Mediterranean and Middle East, and books were bought and sold in Timbuktu — in Arabic and local languages like Songhai and Tamashek, the language of the Tuareg people.
Timbuktu was home to the University of Sankore, which at its height had 25,000 scholars. An army of scribes, gifted in calligraphy, earned their living copying the manuscripts brought by travelers. Prominent families added those copies to their own libraries. As a result, Timbuktu became a repository of an extensive and eclectic collection of manuscripts.
“Astronomy, botany, pharmacology, geometry, geography, chemistry, biology,” said Ali Imam Ben Essayouti, the descendant of a family of imams that keeps a vast library in one of the city’s mosques. “There is Islamic law, family law, women’s rights, human rights, laws regarding livestock, children’s rights. All subjects under the sun, they are represented here.”
Ismaël Diadié Haïdara with collected family manuscripts. He says Timbuktu has a "second chance" to become a great city again.
One 19th-century book on Islamic practices gives advice on menstruation. A medical text suggests using toad meat to treat snake bites, and droppings from panthers mixed with butter to soothe boils. There are thousands of Korans and books on Islamic law, as well as decorated biographies of the Prophet Muhammad, some dating back a millennium, complete with diagrams of his shoes.
Mr. Haïdara is a descendant of the Kati family, a prominent Muslim family in Toledo, Spain. One of his ancestors fled religious persecution in the 15th century and settled in what is now Mali, bringing his formidable library with him. The Kati family intermarried into the Songhai imperial family, and the habit Mr. Haïdara’s ancestors had of doodling notes in the margins of their manuscripts has left an abundance of historical information: births and deaths in the imperial family, the weather, drafts of imperial letters, herbal cures, records of slaves, and salt and gold traded.
Moroccan invaders deposed the Songhai empire in 1591, and the new rulers were hostile to the community of scholars, who were seen as malcontents. Facing persecution, many fled, taking many books with them.
West African sea routes overtook the importance of the old inland desert and river trade, and the city began its long decline. When the first European explorers stumbled across the once fabled city, they were stunned at its decrepitude. René Caillié, a French explorer who arrived here in 1828, said it was “a mass of ill-looking houses built of earth.”
Mr. Caillié’s description remains accurate today. For all its vaunted legend, Timbuktu remains a collection of low mud houses along narrow, trash-choked streets backed by sand dunes, difficult to reach and unimpressive on first sight. In 1990, Unesco designated it an endangered site because sand dunes threatened to swallow it.
Many tourists who come here stay for just a day, long enough to buy a T-shirt and get their passports stamped at the local tourism office as proof they have been to the end of the earth. In a recent Internet campaign to choose the new seven wonders of the world, Timbuktu failed to make the cut, much to the chagrin of the city’s tour guides and boosters.
Yet the city has been making a slow comeback for years. Its manuscripts, long hidden, began to emerge in the mid-20th century, as Mali won its independence from France and the city was declared a Unesco world heritage site.
The government created an institute named after Ahmed Baba, Timbuktu’s greatest scholar, to collect, preserve and interpret the manuscripts. Abdel Kader Haïdara, no relation of Ismaël Diadié Haïdara, an Islamic scholar whose family owned an extensive collection of manuscripts, started an organization called Savama-DCI dedicated to preserving the manuscripts. After a visit from Mr. Gates in 1997, he was able to get help from American charities to support private family libraries. With the support of the Ford and Mellon foundations, families began to catalog and preserve their collections.
But time, scorching desert heat, termites and sandstorms have taken a toll on the manuscripts. Most were locked in trunks or kept on dusty shelves for centuries, and their pages are brittle and crumbling, waterlogged and termite-eaten. In the village of Ber, two hours of dusty track east of Timbuktu, Fida Ag Mohammed tends to several trunks of manuscripts that have been in his family, a line of Tuareg imams, for centuries.
“This is a biography of the Prophet Muhammad,” he said, gingerly lifting one manuscript bound in crumbling leather. “It is from the 13th century.”
The neat lines of Arabic script were clearly legible, but the edges of many pages had crumbled away, the words trailing off into nothingness.
Savama is in the process of building a new mud-brick library for Mr. Mohammed’s books, but until it is ready he has no means to preserve his manuscripts. To rescue their contents, if not their physical substance, he was copying the most fragile texts by hand, using an ink he makes himself out of gum.
Now, when the scorching heat of the day eases, a favored sunset activity in Timbuktu is watching the Libyan earthmovers dig the new canal. Like tiny toy trucks in a giant sandbox, they push mountains of sand to coax the Niger to flow here, bringing more water and new life to the dune-surrounded city.
“To see this machine makes me more happy because it means things are changing in Timbuktu,” said Sidi Muhammad, a 40-year-old Koranic scholar, splayed on a dune with a group of friends, gossiping and fingering their prayer beads.
The Malian government has encouraged Islamic learning to flourish here once again, and there are dozens of Koranic schools where children and adults learn to read and recite the Koran. Training programs are teaching men and women how to classify, interpret and translate the documents, as well as preserve them for future study.
Abdel Kader Haïdara, who in many ways started the renaissance by wandering the desert in search of manuscripts, persuading families to allow their treasures to see the light of day, said Timbuktu’s best days lie ahead of it.
“Timbuktu is coming back,” he said. “It will rise again.”
New York Times August 2007
NYT August 2007 - Page 2
TIMBUKTU, Mali — Ismaël Diadié Haïdara held a treasure in his slender fingers that has somehow endured through 11 generations — a square of battered leather enclosing a history of the two branches of his family, one side reaching back to the Visigoths in Spain and the other to the ancient origins of the Songhai emperors who ruled this city at its zenith.
A copy of the Koran from the 12th century. According to notes in the text, it was bought for a Moroccan king for a sum of gold.
“This is our family’s story,” he said, carefully leafing through the unbound pages. “It was written in 1519.”
The musty collection of fragile, crumbling pages, written in the florid Arabic script of the sixteenth century, is also this once forgotten outpost’s future.
A surge of interest in ancient books, hidden for centuries in houses along Timbuktu’s dusty streets and in leather trunks in nomad camps, is raising hopes that Timbuktu — a city whose name has become a staccato synonym for nowhere — may once again claim a place at the intellectual heart of Africa.
“I am a historian,” Mr. Haïdara said. “I know from my research that great cities seldom get a second chance. Yet here we have a second chance because we held on to our past.”
This ancient city, a prisoner of the relentless sands of the Sahara and a changing world that prized access to the sea over the grooves worn by camel hooves across the dunes, is on the verge of a renaissance.
“We want to build an Alexandria for black Africa,” said Mohamed Dicko, director of the Ahmed Baba Institute, a government-run library in Timbuktu. “This is our chance to regain our place in history.”
The South African government is building a new library for the institute, a state-of-the-art facility that will house, catalog and digitize tens of thousands of books and make their contents available, many for the first time, to researchers. Charities and governments from Europe, the United States and the Middle East have poured hundreds of thousands of dollars into the city’s musty family libraries, which are being expanded and transformed into research institutions, drawing scholars from around the world eager to translate and interpret the long forgotten manuscripts.
The Libyan government is planning to transform a dingy 40-room hotel into a luxurious 100-room resort, complete with Timbuktu’s only swimming pool and space to hold academic and religious conferences. Libya is also digging a new canal that will bring the Niger River to the edge of Timbuktu.
Timbuktu’s new seekers have a variety of motives. South Africa and Libya are vying for influence on the African stage, each promoting its vision of a resurgent Africa. Spain has direct links to some of the history stored here, while American charities began giving money after Henry Louis Gates Jr., the Harvard professor of African studies, featured the manuscripts in a television documentary series in the late 1990s.
This new chapter in the story of Timbuktu, whose fortunes fell in the twilight of the Middle Ages, is almost as extraordinary as those that preceded it.
The geography that has doomed Timbuktu to obscurity in the popular imagination for half a millennium was once the reason for its greatness. It was founded as a trading post by nomads in the 11th century and later became part of the vast Mali Empire, then ultimately came under the control of the Songhai Empire.
For centuries it flourished because it sat between the great superhighways of the era — the Sahara, with its caravan routes carrying salt, cloth, spices and other riches from the north, and the Niger River, which carried gold and slaves from the rest of West Africa.
Traders brought books and manuscripts from across the Mediterranean and Middle East, and books were bought and sold in Timbuktu — in Arabic and local languages like Songhai and Tamashek, the language of the Tuareg people.
Timbuktu was home to the University of Sankore, which at its height had 25,000 scholars. An army of scribes, gifted in calligraphy, earned their living copying the manuscripts brought by travelers. Prominent families added those copies to their own libraries. As a result, Timbuktu became a repository of an extensive and eclectic collection of manuscripts.
“Astronomy, botany, pharmacology, geometry, geography, chemistry, biology,” said Ali Imam Ben Essayouti, the descendant of a family of imams that keeps a vast library in one of the city’s mosques. “There is Islamic law, family law, women’s rights, human rights, laws regarding livestock, children’s rights. All subjects under the sun, they are represented here.”

One 19th-century book on Islamic practices gives advice on menstruation. A medical text suggests using toad meat to treat snake bites, and droppings from panthers mixed with butter to soothe boils. There are thousands of Korans and books on Islamic law, as well as decorated biographies of the Prophet Muhammad, some dating back a millennium, complete with diagrams of his shoes.
Mr. Haïdara is a descendant of the Kati family, a prominent Muslim family in Toledo, Spain. One of his ancestors fled religious persecution in the 15th century and settled in what is now Mali, bringing his formidable library with him. The Kati family intermarried into the Songhai imperial family, and the habit Mr. Haïdara’s ancestors had of doodling notes in the margins of their manuscripts has left an abundance of historical information: births and deaths in the imperial family, the weather, drafts of imperial letters, herbal cures, records of slaves, and salt and gold traded.
Moroccan invaders deposed the Songhai empire in 1591, and the new rulers were hostile to the community of scholars, who were seen as malcontents. Facing persecution, many fled, taking many books with them.
West African sea routes overtook the importance of the old inland desert and river trade, and the city began its long decline. When the first European explorers stumbled across the once fabled city, they were stunned at its decrepitude. René Caillié, a French explorer who arrived here in 1828, said it was “a mass of ill-looking houses built of earth.”
Mr. Caillié’s description remains accurate today. For all its vaunted legend, Timbuktu remains a collection of low mud houses along narrow, trash-choked streets backed by sand dunes, difficult to reach and unimpressive on first sight. In 1990, Unesco designated it an endangered site because sand dunes threatened to swallow it.
Many tourists who come here stay for just a day, long enough to buy a T-shirt and get their passports stamped at the local tourism office as proof they have been to the end of the earth. In a recent Internet campaign to choose the new seven wonders of the world, Timbuktu failed to make the cut, much to the chagrin of the city’s tour guides and boosters.
Yet the city has been making a slow comeback for years. Its manuscripts, long hidden, began to emerge in the mid-20th century, as Mali won its independence from France and the city was declared a Unesco world heritage site.
The government created an institute named after Ahmed Baba, Timbuktu’s greatest scholar, to collect, preserve and interpret the manuscripts. Abdel Kader Haïdara, no relation of Ismaël Diadié Haïdara, an Islamic scholar whose family owned an extensive collection of manuscripts, started an organization called Savama-DCI dedicated to preserving the manuscripts. After a visit from Mr. Gates in 1997, he was able to get help from American charities to support private family libraries. With the support of the Ford and Mellon foundations, families began to catalog and preserve their collections.
But time, scorching desert heat, termites and sandstorms have taken a toll on the manuscripts. Most were locked in trunks or kept on dusty shelves for centuries, and their pages are brittle and crumbling, waterlogged and termite-eaten. In the village of Ber, two hours of dusty track east of Timbuktu, Fida Ag Mohammed tends to several trunks of manuscripts that have been in his family, a line of Tuareg imams, for centuries.
“This is a biography of the Prophet Muhammad,” he said, gingerly lifting one manuscript bound in crumbling leather. “It is from the 13th century.”
The neat lines of Arabic script were clearly legible, but the edges of many pages had crumbled away, the words trailing off into nothingness.
Savama is in the process of building a new mud-brick library for Mr. Mohammed’s books, but until it is ready he has no means to preserve his manuscripts. To rescue their contents, if not their physical substance, he was copying the most fragile texts by hand, using an ink he makes himself out of gum.
Now, when the scorching heat of the day eases, a favored sunset activity in Timbuktu is watching the Libyan earthmovers dig the new canal. Like tiny toy trucks in a giant sandbox, they push mountains of sand to coax the Niger to flow here, bringing more water and new life to the dune-surrounded city.
“To see this machine makes me more happy because it means things are changing in Timbuktu,” said Sidi Muhammad, a 40-year-old Koranic scholar, splayed on a dune with a group of friends, gossiping and fingering their prayer beads.
The Malian government has encouraged Islamic learning to flourish here once again, and there are dozens of Koranic schools where children and adults learn to read and recite the Koran. Training programs are teaching men and women how to classify, interpret and translate the documents, as well as preserve them for future study.
Abdel Kader Haïdara, who in many ways started the renaissance by wandering the desert in search of manuscripts, persuading families to allow their treasures to see the light of day, said Timbuktu’s best days lie ahead of it.
“Timbuktu is coming back,” he said. “It will rise again.”
New York Times August 2007
NYT August 2007 - Page 2
Labels:
Libraries,
Manuscripts,
Timbuktu,
Universities
Fascinated by Timbuktu
I have been fascinated by Timbuktu for many years - ever since I learned that it once used to be a great medieval city of education and scholarship. It had universities for goodness sakes. It must have been famous. These days barely anyone has heard of it. There were also rumours that there may be many many ancient manuscripts still in the city.
I have started this blog because those ancient manuscripts are now being brought out of hiding, in order for their writings to be preserved and transferred to digital media for the entire world to read and enjoy. Also to tell the history of Islamic education in that city.
Mali Feature - NY Times - 2007
I have started this blog because those ancient manuscripts are now being brought out of hiding, in order for their writings to be preserved and transferred to digital media for the entire world to read and enjoy. Also to tell the history of Islamic education in that city.
Mali Feature - NY Times - 2007
Labels:
Libraries,
Mali,
Manuscripts,
Timbuktu,
Universities
Subscribe to:
Posts (Atom)